Aspire M3100 - Windows Vista (englische Version) - Probleme Empowering Technology

matglat

Neuer Benutzer
Liebe Experten,

Ich wuerde gern mein "Empowering Technology" neu installieren.
Grund: Die Menues sind auf Chinesisch und ich will sie auf English oder von mir aus auch Deutsch.
Ich habe den Rechner seit zwei Jahren. Software Vista Home Premium 32 ENGLISCH. SP2
Damals habe ich die Recovery-DVDs erstellt und nach Virenbefall am letzten Wochenende meinen Rechner platt gemacht.
Alles schoen neu installiert.
Nun will ich auf Anraten von FriendOnTheRoad auch eine Treibersicherung und eine systemspezifische Sicherung machen.
Nun komme ich nicht recht klar, weil die Menues Chinesisch sind. Offensichtlich habe ich irgendwo als Systemzeit Taipei eingegeben und der hat sich bei der Spracheinstellung gleich danach gerichtet. Ich habe dann eine Anleitung mit Bildern im Netz gefunden, aber es gibt doch Unterschiede. Nun habe ich nach einer Empowering Technology Version zum Download gesucht, um neu zu installieren. Schliesslich will ich ja nicht den ganzen Computer neu machen, bloss weil die Sprache nicht stimmt. Gefunden habe ich aber nur die Teilprogramme (eRecovery, eData, ...). Die sprechen aber schon bei der Installation Chinesisch mit mir.

Meine Frage:
Wie kann ich die Sprache umstellen, bzw. Empowering Technology neu installieren?

Wenn das nicht geht oder zu aufwaendig ist, dann waere es vielleicth besser, ich erstelle die "Systemspezifische Sicherung" ueber Vista oder eine andere Software. Wie geht das?

Vielen Dank schon im Voraus fuer Hilfe und gute Ratschlaege.


Edit Moderator
Beitrag abgekoppelt und eigenen Thread erstellt - ursprünglicher Thread: http://www.acer-userforum.de/acer-recovery/26670-aspire-5920-erecovery-funktioniert-nicht-mehr.html
MfG frido
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
F

frido

Guest
AW: Ich weiß auch noch nicht, was in diesem Fall als Themenüberschrift passt !

@ matglat

Da Dein Anliegen mit dem ursprünglichen Thread nicht viel gemein hat, habe ich Deinen Beitrag abgekoppelt und einen eigenen Thread für Dich erstellt.

Um welchen PC bzw. Notebook geht es denn hier ? Auch um ein Acer Aspire 5920 ?

Darüberhinaus habe ich so einiges noch nicht verstanden. Wieso spricht Dein - was auch immer für ein Gerät - chinesisch mit Dir, wenn doch Windows Vista Home Premium 32 Bit in einer englischen Version installiert ist ? Wo hast Du die Programme, die Du installieren möchtest, herunter geladen ? Von der deutschen Acer Support Seite ?

Service und Support
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:

matglat

Neuer Benutzer
AW: Ich weiß auch noch nicht, was in diesem Fall als Themenüberschrift passt !

Vielen Dank frido1966, dass Du Dich hier um mich kuemmerst.
Ich hatte an den vorherigen Thread angebunden, weil es dort auch um eRecovery ging.
Dieser Thread hat nun gar keinen rechten Namen. Was machen wir denn da?
Ich habe den ASPIRE M3100, hier in Taiwan mit englischem VISTA gekauft.
Das VISTA ist OK, nur das "ACER Empowering Technology" hat Chinesische Menues. Ich habe das Programm bisher nicht genutzt, ausser damals vor zwei Jahren, als ich die Systemwiederherstellungs-DVDs gebrannt habe. Ob das damals schon Chinesische Menues hatte, weiss ich nicht mehr. Vermutlich nicht.
 
F

frido

Guest
AW: Aspire M3100 - Windows Vista (englische Version) - Probleme Empowering Technology

@ matglat

Auf der deutschen Acer Support Seite werden etliche Treiber und Anwendungen für den Acer Aspire M3100 und Windows Vista zum Download angeboten ! ( Siehe angehängte Sceenshots )

Könntest Du vielleicht mal versuchen, sämtliche zurzeit installierten Empowering Technologie Anwendungen zu deinstallieren, dann das System mit einem kostenfreien Programm namens CCleaner zu reinigen, damit die Registry zu säubern und - sofern notwendig - zu reparieren und dann die Anwendungen, die Du haben möchtest, von der Acer Support Seite herunter zu laden, zu entpacken und zu installieren ?

CCleaner - Download - CHIP Online

Acer Deutschland - Service und Support


Edit 01:

Wieviel Uhr ist es gerade bei Dir ?


Edit 02:

.......... Ich wuerde gern mein "Empowering Technology" neu installieren ..........

Was genau meinst Du mit " Empowering Technology " ? Meinst Du eine bestimmte Anwendung aus der Reiher der Acer e.......... Anwendungen ? ( siehe Screenshot links ) Etwas anders gefragt: Worum geht es Dir ? Was möchtest Du mit Deinem Notebook machen, was heute nicht funktioniert ?
 

Anhänge

  • Aspire M3100 - Windows Vista - Anwendungen - 01.png
    Aspire M3100 - Windows Vista - Anwendungen - 01.png
    58,8 KB · Aufrufe: 5
  • Aspire M3100 - Windows Vista - Treiber - 01.png
    Aspire M3100 - Windows Vista - Treiber - 01.png
    59,2 KB · Aufrufe: 1
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:

matglat

Neuer Benutzer
AW: Aspire M3100 - Windows Vista (englische Version) - Probleme Empowering Technology

Hallo Martin,

Wenn es in Deutschland 15:00, ist es hier 21:00 Uhr.
Soweit ich es verstehe, gibt es die Software "Acer Empowering Technology", die Bausteine wie eRecovery, eDataSecurity, eLock, ... enthaelt. Die Bausteine habe ich schon von der ACER-Supportseite runtergeladen, aber die Installation startet sofort als Chinesische Version. Ich bin der Meinung, dass ich nun das Hauptmodul "Acer Empowering Technology" installieren muss, da hier die Spracheinstellung festgelegt wird. Dieses Hauptmodul habe ich aber nicht. Ich kann freilich mal alles was mit diesem EMPOWERING zu tuen hat deinstallieren, aber das Hauptmodul ist ja nur auf der System-Recovery DVD drauf.
Auf der deutschen ACER-Webseite kann ich die Bausteine (e...) runterladen aber offensichtlich nicht das Hauptmodul. Ich habe nun mal eSettings runtergeladen und installiert. Merkwuerdiger Weise fehlen mir einige Bausteine in der e... Programmgruppe. eSettings wird auch Chinesisch ausgefuehrt.

Eigentlich geht es mir ja nur darum, neben der "System-Recovery-Disc" auch die "Systemspezifische Sicherung" und die "Treibersicherung", wie von FriendOnTheRoad beschrieben, zu erstellen.

Schoene Gruesse,
Matthias

PS: offensichtlich kann ich hier keine Bilder einfuegen, sonst haette ich Screenshots mit hochgeladen.
 
F

frido

Guest
AW: Aspire M3100 - Windows Vista (englische Version) - Probleme Empowering Technology

@ matglat

Ich würde Dir trotzdem dringend empfehlen, alle Acer e .......... Anwendungen zu deinstallieren >>> danach wie beschrieben den Rechner säubern >>> Anwendungen neu installieren.

Das, was Du mit " Hauptanwendung " bezeichnest, ist meines Wissens nach die Anwendung eFramework und "muss" vor allen anderen Anwendungen installiert werden. Sonst wird das nichts.

.......... Eigentlich geht es mir ja nur darum, neben der "System-Recovery-Disc" auch die "Systemspezifische Sicherung" und die "Treibersicherung", wie von FriendOnTheRoad beschrieben, zu erstellen ..........
Meinst Du damit die Recovery DVDs erstellen ? Einmal mit dem sogenannten Werks- bzw. Auslieferungszustand und einmal die DVD Treiber und Programme bzw. Driver and Application ? ( siehe Sceenshot )

Falls ich richtig liege: Das hättest Du besser schon längst erledigt !
Das zugehörige Programm heißt Acer eRecovery. ( Acer eRecovery Management Applikation )


Anhänge: Wenn Du einen neuen Beitrag schreibst und ziemlich weit nach unten scrollst findest Du den Punkt Anhänge verwalten >>> hier kannst Du Screenshots hochladen !
 

Anhänge

  • Acer - eRecovery - 01.png
    Acer - eRecovery - 01.png
    80,3 KB · Aufrufe: 3
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:

matglat

Neuer Benutzer
AW: Aspire M3100 - Windows Vista (englische Version) - Probleme Empowering Technology

Ich habe nun alle e... Anwendungen deinstalliert und ccleaner ausgefuehrt.
Dann die e.... Anwendungen als englische Version von der ACER-Seite runtergeladen.
Die Neuinstallation von eFramework ging gleich wieder mit Chinesisch los und ich habe abgebrochen. Auch ein Umstellen der Zeitzone im Windows hatte keine Auswirkung.
Siehe Screenshot.

"Einmal mit dem sogenannten Werks- bzw. Auslieferungszustand und einmal die DVD Treiber und Programme bzw. Driver and Application ?"
Genau! Die zwei DVDs "Werks- bzw. Auslieferungszustand" habe ich und die anderen moechte ich jetzt erstellen, da das System seit Montag frisch eingerichtet ist.
 

Anhänge

  • INSTALLempoweringtechnology.jpg
    INSTALLempoweringtechnology.jpg
    96,1 KB · Aufrufe: 4
Zuletzt bearbeitet:
F

frido

Guest
AW: Aspire M3100 - Windows Vista (englische Version) - Probleme Empowering Technology

@ matglat

.......... Die zwei DVDs "Werks- bzw. Auslieferungszustand" habe ich und die anderen moechte ich jetzt erstellen, da das System seit Montag frisch eingerichtet ist.

Was heißt das ? Kannst Du das bitte ein wenig näher erläutern ?
 

matglat

Neuer Benutzer
AW: Aspire M3100 - Windows Vista (englische Version) - Probleme Empowering Technology

Ich habe den Rechner vor zwei Jahren gekauft, und nur die zwei DVDs "Werks- bzw. Auslieferungszustand" gebrannt.
Letzte Woche hatte ich einen Virus und habe am Montag mit den DVDs den Werkszustand wieder hergestellt und muehsam alle Programme neu installiert.
Nun, nachdem alles so schoen neu ist, mochte ich die DVD "Treibersicherung" und die DVD Systemspezifische Sicherung" erstellen. Wenn es dafuer andere Programme gibt, dann kann ich ja auf das eRecovery verzichten.
 
F

frido

Guest
AW: Aspire M3100 - Windows Vista (englische Version) - Probleme Empowering Technology

@ matglat

Du hast das Recovery mit den DVDs durchgeführt ? Dann sollten doch jetzt der Werks- bzw. Auslieferungszustand wieder hergestellt sein mit allen zughörigen Treibern, Anwendungen und der vorinstallierten OEM Software. Das heißt, dass auch die Anwendung Acer eRecovery installiert sein und einwandfrei funktionieren sollte. Waren denn, als das Notebook "nigelnagelneu" war, alle Anwendungen und Programme in der richtigen Sprache ?

Ist die Wiederherstellungs bzw. Recovery Partition PQService noch auf Deinem Notebook vorhanden und grundsätzlich funktionsfähig ?

Bitte entschuldige, dass ich Dir soviele Fragen stellen, aber für mich ist das Bild noch immer nicht ganz vollständig und klar !
:eek:


Edit 01:

Die Erstellung der Recovery DVDs geht leider nur mit der Anwendung Acer eRecovery Managment !
 

matglat

Neuer Benutzer
AW: Aspire M3100 - Windows Vista (englische Version) - Probleme Empowering Technology

Ja, ich habe das Recovery mit den DVDs durchgefuehrt und ich bin mir sicher, dass alle Programme gut installiert sind, aber das eRecovery ebend in Chinesisch. Ob das auch so war, als ich den Computer gekauft habe, kann ich nicht mehr sagen, da ich das eRecovery damals, vor zwei Jahren, nur zur Erstellung der Recovery-DVDs genutzt habe, bzw. vermutlich genutzt habe. Vielleicht wird man beim ersten Einschalten des PC auch ueber andere Wege zum Brennen der DVDs gefuehrt.
Ich denke PQService und alles andere ist voll funktionsfaehig. Es ist nur das Sprachenproblem beim eRecovery. D.h. die ganzen e.. Anwendungen sind ja nun erstmal von der Platte geloescht und mit CCleaner aus der Registry geputzt.

Es waere interessant zu wissen, ob es irgendeine Moeglichkeit gibt, die Spreche der e... Anwendungen zu aendern oder in einer beliebigen Sprache zu installieren.

PS: Mein Rechner ist kein Notebook, sondern ein Desktop PC.
 
F

frido

Guest
AW: Aspire M3100 - Windows Vista (englische Version) - Probleme Empowering Technology

@ matglat

Ich habe gerade ein wenig "rum experimentiert", doch leider ohne greifbares Ergebnis. "Leider" gibt es für mein Notebook kaum Acer e.......... Anwendungen, die ich testen könnte, deshalb habe ich versucht, Acer e.......... Anwendungen eines artverwandten Notebooks zu installieren. Ich konnte zwar die ein oder andere Acer e.......... Anwendung installieren, doch wenn ich sie aufgerufen habe kam immer eine Fehlermeldung der Art "Betriebssystem wird nicht unterstützt". Was ich aber sagen kann ist, dass die Anwendungen, die ich von der deutschen Acer Support Seite heruntergeladen habe, direkt in deutscher Sprache dargestellt worden sind.

Vielleicht findet sich ja ein User oder Moderator, der Acer e.......... Anwendungen auf seinem PC oder Notebook installiert hat und ein wenig damit - in Bezug auf die mögliche Veränderung der Spracheinstellung - "rum experimentieren" mag ?!
 

matglat

Neuer Benutzer
AW: Aspire M3100 - Windows Vista (englische Version) - Probleme Empowering Technology

"Vielleicht findet sich ja ein User oder Moderator, der Acer e.......... Anwendungen auf seinem PC oder Notebook installiert hat und ein wenig damit - in Bezug auf die mögliche Veränderung der Spracheinstellung - "rum experimentieren" mag ?!"

Dieser User oder Moderator muesste dann wohl auch im Ausland sitzen.
Vielen Dank, Martin.
 
Oben