Das kannst einfach schon aus dem Grund mit Dreamweaver vergessen, weil das Ding aus vielen verschiedenen Komponenten besteht und darüberhinaus von einer Redaktion bedient werden muss.
Ich hab's im Team mit einem Grafiker und einem weiteren Entwickler gemacht und wir saßen insgesamt schon einige Zeit dran. Das Problem war vor allem, dass wir die bis dorthin in PHP mit Templates programmierte Seite in Typoscript umwandeln mussten, was aufgrund der teils wirklich fiesen Dokumentation zeitraubend war. Ich spreche jetzt von Dingen wie dem dynamischen Katalog (
http://www.youngbiker.de/Sportler.25.0.html), der über eine Adminoberfläche verwaltet werden kann und von den Grundtemplates für Berichten wie diesem hier:
http://www.youngbiker.de/Harley-Davidson_Street-Rod.128.0.html
Auch kostete das dynamische Menü einiges an Zeit, bis es mal exakt so funktionierte wie hier. Klar, für die nächsten Seiten weiß man das. Aber wenn man es zum ersten Mal macht (war im Dez 2005, da hatte ich schon ewig nix mehr mit T3 am Hut), dann raubt einem das bisweilen schon den letzten Nerv. Wenn's mal funktioniert, ist es allerdings klasse. Seitenänderungen gehen in Sekunden und werden dann wirklich auf der ganzen Website berücksichtigt inkl. Menü, Suche, Katalog, etc. pp.