Das ist Notebook-konstruktionsbedingt.
Bei meinem HP ZV5xxx wird die Festplatte durch den Lüfter "unfreiwillig" mitgekühlt. Bei meinem ACER Extensa 5220 kommt da kein Windhauch an die Festplatte. Ausserdem wird sie von oben noch zusätzlich durch das Touchpad "isoliert", so dass es zwangsläufig zum Wärmestau kommen muss.
Vergangene Nacht habe ich durch Videokompression den Spitzenwert von 50 °C erreicht - bis 55°C ist sie laut Hersteller SAMSUNG spezifiziert.
Wenn Du im IDLE-Modus schon 50° erreichst, dann ist das zu viel - was verstehst Du unter IDLE - wenn Du nichts tust, oder was?
Indexierung, Defragmentation, Boot Optimization etc. ausgeschaltet?